Anatomical study on coronary arteries in dogs

Coronary arteries from dogs are often used in experiments on the action of drugs, for clinical observations and surgical applications. The objective here was to observe the frequency, morphometry, quantity and destination of coronary artery branches, and the endings of these branches. Methods: For this anatomical study on coronary arteries, thirty hearts from mongrel dogs of various ages and both sexes were used, fixed in 10% formalin. The coronary arteries and their branches were dissected as far as the ends of the macroscopically visible ramifications. Results: There was one left coronary artery ending in two (86.7%) or three (13.3%) branches. The paraconal interventricular branch, of length 5.6-8.7 cm, issued 5 to 14 branches, 49.5% to the right ventricle and 50.5% to the left ventricle. The circumflex branch, of length 3.3-6.7 cm, issued 3 to 12 branches to the left ventricle (59.4%) and 1 to 6 branches to the left atrium (40.6%). There was one right coronary artery, of length 1.0-7.2 cm, which issued 6 to 21 branches: 61.1% to the right ventricle and 2 to 9 branches to the right atrium. The subsinuosal interventricular branch, of length 1.0-6.2 cm, issued 1-8 branches: 59.6% to the right ventricle and 40.4% to the left ventricle. Conclusions: Comparison between the results obtained from the present study and the results found in the specialized literature indicates that the distribution of the coronary branches in dogs and humans not is similar (AU)

No disponible

Ausencia de inserción de las cuerdas tendinosas en los músculos papilares del ventrículo derecho de la cabra / Tendinous chords not inserted in the papillary muscles of the right ventricle of goats

A menudo se describe que la trabécula septomarginal derecha del corazón de las cabras presenta cuerdastendinosas. Sin embargo, en nuestras disecciones este no es un hallazgo frecuente en otras especies animales y elpresente trabajo se diseño para comprobar si las cuerdas tendinosas en esta especie se originan directamente deltabique interventricular. El material utilizado fueron 32 corazones de cabras de ambos sexos, de raza mestiza,conservados en formol al 10%. El ventrículo derecho se abrió mediante un corte en el punto central del troncopulmonar y continuando a través del cono arterioso hasta el borde derecho. Nuestros resultados mostraron que68,8% de los corazones presentaban al menos una larga cuerda tendinosa saliendo de la trabécula septomarginal.El origen fue predominantemente en el tercio de la trabécula cerca del tabique (58,3%), destinadas a la valvaseptal y fi jas en su borde libre (87,5%). La presencia de cuerdas tendinosas originándose directamente del ladoderecho del tabique interventricular se observó en 59,4% de los corazones. Estas son cortas aunque predominanen la región craneodorsal del tabique interventricular (76,7%). Ellas se fi jan a la valva septal (96,8%) y estándestinadas al borde libre (80%). La presencia de cuerdas tendinosas en la trabécula septomarginal no tienerelación con la presencia o ausencia de las cuerdas tendinosas en el tabique(AU)

The right septomarginal trabecula in goats frequently presents tendinous chords emerging from it. Sincewe had not observed such great occurrences in any other animal in which we had investigated the trabecula,we decided to conduct this study with the aim of establishing possible relationships with tendinous chords thatemerge directly from the interventricular septum. The material used consisted of 32 hearts from non-pedigreegoats of both sexes, conserved in 10% formalin. The right ventricle was opened by means of an incision startingat the central point of the pulmonary trunk and continuing through the arterial cone to the right margin. Ourresults demonstrated that 68.8% of the specimens presented at least one long tendinous cord emerging fromthe septomarginal trabecula. This emergence occurred predominantly in the third of the trabecula closest to theseptum (58.3%) and the cord headed to the septal cusp and attached to its free margin (87.5%). The presence oftendinous chords emerging directly from the right side of the interventricular septum was found in 59.4% of thespecimens. These were short, because they were predominantly in the craniodorsal region of the interventricularseptum (76.7%). They attached to the septal cusp (96.8%) and headed for the free margin (80%). The presenceof tendinous chords in the septomarginal trabecula was unrelated to the presence or absence or tendinous chordsin the septum(AU)

Estudo anatômico das artérias coronárias em caprinos / Anatomic study of coronary arteries in goats

A utilização de artérias coronárias de caprinos em pesquisas experimentais com objetivos de futuras aplicações em coronárias humanas motivou o interesse em verificar semelhanças ou diferenças morfológicas das artérias coronárias de caprinos com os citados na literatura para humanos. Foram utilizados 31 corações de caprinos SRD pesando de 76,5-107,7g fixados em formalina a 10 por cento. As artérias coronárias e seus ramos eram dissecados até as ramificações visíveis sob o pericárdio. A artéria coronária esquerda presente em todos os corações era única. Seu comprimento situou-se entre 8 mm e 17mm, terminava formando os ramos: interventricular paraconal e circunflexo (90,3 por cento) ou interventricular paraconal, circunflexo e angular (9,7 por cento). O ramo interventricular paraconal, presente em todos os corações era único. Seu comprimento variou de 80 a 140mm, emitia média de 12 ramos. O ventrículo direito recebia 49,5 por cento dos ramos e o ventrículo esquerdo, 50,5 por cento, dos ramos. Essa artéria podia terminar antes de atingir o ápice do coração (22,5 por cento), no próprio ápice (22,5 por cento) ou então passava pelo ápice e terminava no sulco interventricular subsinuoso (55 por cento). O ramo circunflexo era único, comprimento variou de 61 a 106mm, emitia média de 8,2 ramos. O ventrículo esquerdo recebia 53,4 por cento dos ramos e o átrio esquerdo, 46,6 por cento. Em todos os casos essa artéria chegava e ultrapassava a Crux cordis. A artéria coronária direita, presente em todos os corações, era única. Seu comprimento variou de 35 a 86mm, emitia a média de 8,6 ramos. O ventrículo direito recebia 56,1 por cento, dos ramos e o átrio direito 43,9 por cento. Em geral era a própria artéria que se comportava como ramo marginal direito. A artéria coronária direita não atingia a Crux cordis em 93,5 por cento. O ramo interventricular subsinuoso da artéria circunflexa podia ser: a) ramo longo ocupando a maior parte do sulco; b) ramo curto ...

The coronary arteries of the goats have been used to researches about to pharmacological actions, heart failure after connection of coronary arteries and others. Twenty-seven goat hearts, both sexes, fixed in formalin at 10 percent has been used in this study that analyzed the coronary arteries pattern in goats and if the same is similar to the human coronary arteries pattern. The left coronary artery is dominant and in relation to the length demonstrated average 1.15cm emitting two branches: interventricular paraconalis and circumflex. The interventricular paraconalis branch with average length 10.5cm issued branches to the both ventricles fairly, ending more frequently in the interventricular subsinuosis sulcus. The circumflex branch with average length 8.5cm issued branches to left ventricle and right atrium fairly. The left marginal branch is not constant. The right coronary artery, with average length 6.1cm issued branches to right ventricle and right atrium fairly, but the interventricular subsinuosis branch with average length 3.1cm is variable and can present one long branch, one short branch or one double branch, with the huge part for the right ventricle.

Indicadores anatômicos de dominância entre as artérias coronárias em caprinos / Anatomical indicators of dominance among the coronary arteries in goats

O interesse crescente em se utilizar artérias coronárias de caprinos em experiências como uma etapa para sua aplicação em coronárias humanas justifica o conhecimento anatômico mais detalhado dessas artérias principalmente para se avaliar as semelhanças e as diferenças. Em corações humanos utilizando-se a crux cordis e a procedência do ramo interventricular posterior como referências consideram-se três tipos de padrões: dominância direita, balanceada e dominância esquerda. No entanto, não encontramos citações na literatura sobre os indicadores anatômicos de dominância coronária em caprinos. Materiale método: Utilizamos 31 corações de caprinos de ambos os sexos, fixados em formalina a 10%. Os ramos das artérias coronárias eram dissecados com especial atenção para os níveis considerados como referências. O ramo presente no interior do sulco interventricular subsinuoso procedia do ramo circunflexo, ramo da artéria coronária esquerda. O ramo interventricular subsinuoso apresentou pelo menos um pequeno ramo que ultrapassava a crux cordis. A região do ápice apresentou predominância dos ramos da artéria coronária esquerda: interventricular paraconal e interventricular subsinuoso. A artéria coronária esquerda, através de seus ramos, também predominou no comprimento total e na emissão de ramos ventriculares inclusive para o ventrículo direito. Utilizando como referências os diversos critérios inclusive, os propostos por esta pesquisa, concluímos que em corações de caprinos o padrão arterial é dominância esquerda. A diversidade em relação ao padrão arterial entre caprinos e humanos requer que nas experiências efetuadas, em coronárias de caprinos, essa importante diferença seja observada

The growing interest in the use of coronary arteries of goats inresearches to posterior application in human hearts justifying the more detailed anatomical knowledge of this arteries mainly to evaluate their similarities and differences with the human arterial pattern. However, we not found anatomical studies on indicators of coronary dominance in goats. In the literature, we found only the definition of three kinds of pattern in human hearts: right dominance, balanced and left dominance. To this work we used 31 goats hearts, of both sexes and fixed and conserved in formalin at 10%. The branches of coronary arteries were dissected with special attention to the levels considered as references. The branch present in the interventricular subsinuosis sulcus had origin in the circumflex branch that is a branch of the left coronary artery. The interventricular subsinuosis branch presented at least a little branch that exceeded the crux cordis. The region of the apex presented predominance of the left coronary arterybranches: interventricular paraconalis and interventricular subsinuosis. The left coronary artery, through their branches, also dominated in total length and the issue to ventricular branches including for the right ventricle. Using references to various criteria including, those proposed for this research, we find that in goats hearts the arterial pattern is left dominance. The diversity in relation to the arterial pattern between goats and humans requires that in the experiments performedin the coronary goats, this important difference is observed